Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
wtorek, 4 sierpnia 2026 08:50
Reklama

Echa średniowiecza w nowoczesnym wydaniu podczas jarmarku bożonarodzeniowego w Cedyni

Dziś w Cedyni, najstarszym mieście dawnej Nowej Marchii, historia zatoczyła koło. Na jeden z najbardziej charakterystycznych, pochyłych rynków w regionie powrócił gwar handlu, zapach korzennych przypraw i radosna wrzawa. Cedyński Ośrodek Kultury i Sportu zorganizował jarmark bożonarodzeniowy, który choć trwał cztery godziny, zdołał przywołać ducha dawnych wieków i wprowadzić mieszkańców w najpiękniejszy okres w roku.
Echa średniowiecza w nowoczesnym wydaniu podczas jarmarku bożonarodzeniowego w Cedyni
Bywało tłoczno.

Autor: igryfino

Cedynia to miasto o głębokiej pamięci historycznej, a niedziela 14 grudnia 2025 r. była tego doskonałym dowodem. Organizatorzy świadomie nawiązali do tradycji średniowiecznych targów, które odbywały się w tym miejscu już w XIII wieku.

Jak wyglądało dziś - możemy obejrzeć na krótkim filmiku. 

Echa średniowiecza w nowoczesnym wydaniu
Dawniej jarmarki świąteczne pełniły funkcję strategiczną – były wielkimi targami zaopatrzeniowymi. To tutaj średniowieczni mieszkańcy kupowali mięso i zapasy niezbędne do przetrwania zimy, a także wyroby rzemieślnicze. Wśród straganów przemykali drobni handlarze oferujący drewniane zabawki, ozdoby czy pierniki, czyniąc rynek sercem lokalnego życia.

Dzisiejsze wydarzenie w Cedyni było lustrzanym odbiciem tamtych czasów. Choć produkty były nowoczesne, cel pozostał ten sam: spotkanie lokalnej społeczności i zaopatrzenie domów w to, co najlepsze na święta Bożego Narodzenia.

Stoiska rozstawiono na skraju rynku, co pozwoliło zachować główne ciągi komunikacyjne – to pragmatyczne rozwiązanie również przywodzi na myśl dawny ład handlowy.

Smaki regionu: od Lisiego Pola po domowe wypieki z całej gminy Cedynia
Uczestnicy jarmarku nie mogli narzekać na brak wyboru. Kolorowe stoiska uginały się od lokalnych specjałów, które królowały tu podobvnie, jak przed wiekami. W ofercie znalazły się m.in. tradycyjne potrawy wigilijne i domowe ciasta, przygotowane według rodzinnych receptur. Można było też nabyć regionalne miody i sery, stanowiące dumę lokalnych wytwórców.

Były też wyroby mięsne, w tym słynne wędliny z Lisiego Pola, cieszące się ogromnym zainteresowaniem kupujących.

Można było też zjeść na miejscu. A zapachy unosiły się nad rynkiem.

Magia dla najmłodszych i świąteczne melodie
Jarmark to jednak nie tylko handel, to przede wszystkim atmosfera radości. Organizatorzy zadbali o moc atrakcji dla całych rodzin. Najmłodsi z wypiekami na twarzy witali Świętego Mikołaja, a specjalny tron za samochodem "maluchem" stał się idealnym miejscem na pamiątkowe zdjęcie.

Ogromnym zainteresowaniem cieszyła się Wielka Kula Śnieżna – magiczna sceneria do zimowych fotografii, a także fotobudka i stoisko z brokatowymi tatuażami. Nie zabrakło też przestrzeni na kreatywność. Podczas warsztatów dzieci zdobiły ekologiczne bombki i składały modele sanek, tworząc własnoręczne pamiątki z tego dnia.

Dopełnieniem klimatu była muzyka na żywo. Ze sceny płynęły nastrojowe kolędy – zarówno te polskie, jak i zagraniczne – w wykonaniu lokalnych artystów, co wprowadziło wszystkich zgromadzonych w podniosły, świąteczny nastrój.

Cedyńska Loteria Choinkowa
Centralnym i niezwykle emocjonującym punktem jarmarku była Cedyńska Loteria Choinkowa. To piękna inicjatywa, dzięki której wielu uczestników opuściło rynek nie tylko z torbami pełnymi smakołyków, ale i z pachnącym, żywym drzewkiem, które już wkrótce ozdobi ich domy.

Dzisiejsza niedziela w Cedyni udowodniła, że mimo upływu setek lat, potrzeba wspólnego świętowania na miejskim rynku jest wciąż żywa. Jarmark stał się mostem łączącym bogatą historię miasta z przedświąteczną teraźniejszością.

Zapraszamy do obejrzenia zdjęć i krótkiego filmu z wydarzenia:



Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

muz. 16.12.2025 00:35
Kolędy na żywo to podstawa klimatu.

Marti 15.12.2025 22:48
Jarmark to najlepszy dowód na to, że nawet najstarsze i najbardziej charakterystyczne miejsca w regionie mają ogromny potencjał. Gratuluję pomysłu z rozstawieniem stoisk na skraju rynku, zachowując ład handlowy.

W. 15.12.2025 21:45
Bardzo podoba mi się świadome nawiązanie do średniowiecznych tradycji targów zaopatrzeniowych. No i te smaki! Wędliny z Lisiego Pola i domowe wypieki to coś, czego na jarmarku szukam najbardziej. Cieszę się, że znalazło się miejsce na KGW...

Reklama
Ostatnie komentarze
Autor komentarza: Wodnik Treść komentarza: Nie ma gospodarza gminy który interesowałby się sprawami ludzi, a nie swoją prywatą. W Radostawiu ten problem jest od ponad roku i mieszkańcy mają dość pustych obietnic, może czas na zmianę burmistrza ? Data dodania komentarza: 31.07.2026, 18:19 Źródło komentarza: Cedynia: W kranach sucho, telefon alarmowy ZGKiM milczy! Autor komentarza: wniosek oczywisty Treść komentarza: Narkotyki lasują mózg. Data dodania komentarza: 31.07.2026, 09:30 Źródło komentarza: Zatrzymany kierowca Skody w Gryfinie – poważne naruszenia przepisów Autor komentarza: z przekąsem Treść komentarza: Awarie w kranach to tegoroczna tradycja. Data dodania komentarza: 31.07.2026, 09:26 Źródło komentarza: Cedynia: W kranach sucho, telefon alarmowy ZGKiM milczy! Autor komentarza: wiadomo Treść komentarza: Jest tak gorąco że człowiek jest leniwy. Data dodania komentarza: 30.07.2026, 18:24 Źródło komentarza: Pracowity weekend Autor komentarza: upał Treść komentarza: Burmistrz Cedyni to niech się weźmie aby woda w krach była !! Data dodania komentarza: 30.07.2026, 16:57 Źródło komentarza: Święto Lubiechowa Dolnego już 1 sierpnia! Szykuje się wyjątkowa sobota pełna atrakcji Autor komentarza: fan Treść komentarza: Na pewno będziemy z całą paczką, ale super impreza się szykuje! Data dodania komentarza: 29.07.2026, 23:23 Źródło komentarza: Święto Lubiechowa Dolnego już 1 sierpnia! Szykuje się wyjątkowa sobota pełna atrakcji
Reklama
Reklama